Last Update: 04/05/2026 at 2:50 PM EST
Dylan Reworks Old Songs Into New Meaning
Coverage from Untold Dylan, Wix, and others
Articles
18
Latest Article
09/05
Active Days
4638
Executive Summary
Jochen Markhorst reads My Own Version of You as Dylan's method of remaking older songs, images, and lines into evolving new work
- Dylan links My Own Version of You to older songs by Bo Diddley and Jerome Green
- Bring It To Jerome is traced to Keith Richards, the Stones, and Paul McCartney
- Sixteen Tons and St Peter recur as source points for Dylan's lyrics and imagery
- The willow verse is connected to Sinatra, Alec Wilder, and Joan Armatrading
- The 2025 Tulsa performance strips the song to near-recitative with sparse backing
- The article argues Dylan prizes imperfect renewal over repeating finished originals
- Rushdie, Stravinsky, and Burroughs are used to frame Dylan's reuse of prior art
Quick Facts
- What: Interprets My Own Version of You through musical reuse
- Where: Rough and Rowdy Ways and a Tulsa performance
- Why: To show Dylan builds new songs from older material
- Who: Bob Dylan and essayist Jochen Markhorst
- When: 2020 song and 2025 live rendition

